Traduction de "género de especies" à anglaise

Género de especies

• species genus
• genus species

Exemples de traduction

genus species

En cuanto a la información esencial para un formulario sobre suelos, el Comité indicó que los puntos que figuran a continuación serían importantes: información sobre el cultivo o el suelo, la superficie tratada (en hectáreas), la cantidad de metilbromuro utilizado (en kg), la plaga que se desea eliminar, incluido el género, la especie y el nombre común, la razón para tratamiento (por ejemplo, requisito para la certificación, control de plagas, programa de erradicación) y la formulación de metilbromuro utilizada (por ejemplo, metilbromuro puro o una mezcla de metilbromuro y cloropicrina).
As regards essential information for a form on soils the committee suggested that the following points would be important: information on the crop or soil, the area treated (in hectares), the quantity of methyl bromide used (in kg), the target pests, including genus, species and common name, the reason for treatment (e.g., certification requirement, pest control, an eradication programme) and the formulation of methyl bromide used (e.g., pure methyl bromide or a methyl bromide mixture with chloropicrin.