Traduction de "g historia" à anglaise

G historia

• g story
• g history

Exemples de traduction

g history

Como ejemplo cabe citar: a) "Las Naciones Unidas: propuestas para el siglo XXI" (marzo de 2005); b) "¿Cómo puede utilizarse la tecnología de la energía renovable para ayudar a cumplir los mandatos de Kyoto?" (abril de 2005); c) "Normas internacionales en el siglo XXI: nuevo examen de la elaboración y el cumplimiento" (octubre de 2005); d) "La explotación sexual en las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz: establecimiento de la rendición de cuentas" (abril de 2006); e) "Asignación de los efectos por cobrar en las transacciones transfronterizas: los Estados Unidos consideran la posibilidad de ratificar la Convención de las Naciones Unidas" (octubre de 2006); f) "La evolución del derecho internacional" (octubre de 2006); g) "Historia y desarrollo del derecho islámico" (noviembre de 2006); h) "El Tribunal Penal Internacional para Rwanda: un decenio de justicia en acción" (diciembre de 2006); i) "El Tribunal Internacional del Derecho del Mar" (octubre de 2007); j) "Aplicación del artículo 2 en los Estados partes de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes" (marzo de 2008).
Examples of such programmes were: (a) "The United Nations: Proposals for the 21st Century" (March 2005); (b) "How can renewable energy technology be used to help meet the mandates of Kyoto?" (April 2005); (c) "International Norms in the 21st Century: Development and Compliance Revisited" (October 2005); (d) "Sexual Exploitation in United Nations Peacekeeping: Establishing Accountability" (April 2006); (e) "Assignment of Receivables in Cross-Border Transactions: the United States considers ratification of the United Nations Convention" (October 2006); (f) "The Evolving World of International Law" (October 2006); (g) "History and Development of Islamic Law" (November 2006); (h) "The International Criminal Tribunal for Rwanda: A Decade of Justice in Action" (December 2006); (i) "International Tribunal for the Law of the Sea" (October 2007); (j) "Implementation of Article 2 by States Parties of the United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment" (March 2008).