Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
El 95º percentil de la suma de 14 naftalenos clorados medidos fue de 0,14 ng/g de grasa.
The 95th percentile of the sum of 14 measured CNs were 0.14 ng/g fat.
Las concentraciones medias de PBDE fueron 2,2 y 2,5 ng/g de grasa para las mujeres que vivían en zonas urbanas e industriales respectivamente. (POPRC, 2007).
Mean PBDE concentrations were 2.2 and 2.5 ng/g fat for women living in urban and industrial zones, respectively (POPRC, 2007).
Se detectaron PCDD/F en la proporción de pg/g de grasa (95º percentil: suma de los 17 PCDD/F: 256) (Leino, y otros, 2011).
PCDD/F were detected in the pg/g fat range (95th percentile: sum of all 17 PCDD/F: 256) (Leino, et al., 2011).
Leino y sus colaboradores detectaron hexaCN66/67 en casi todas las muestras (126 de 130 por encima de los límites de cuantificación); el 95º percentil fue de 0,022 ng/g de grasa.
Leino and Coworkers detected hexa-CN66/67 in almost all samples (126 from 130 above the LOQ); the 95th percentile was 0.022 ng/g fat.
Tras 8 semanas de exposición, los peces contenían 304 ng de naftalenos tetraclorados a heptaclorados/g de grasa, lo cual es comparable con los niveles hallados en el medio ambiente (véase el párr. 108).
After 8 weeks of exposure fish contained 304 ng tetraCN to hepta-CN/g fat that is comparable to levels found in the environment (cf. para. 108).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test