Traduction de "fueron simplemente" à anglaise

Fueron simplemente

• they were simply
• were simply

Exemples de traduction

were simply

Toneladas de documentos secretos que revelaban el enorme talento organizacional de Alemania tanto en negocios como en la industria, fueron simplemente robados.
Tons of secret documents revealing Germany's tremendous organizational talent in business and industry were simply stolen.

Los resultados, sin embargo, fueron simplemente deslumbrantes.
The results, however, were simply astonishing.

Los otros fueron simplemente para desviar nuestra atención desde aquel con el verdadero motivo.
The others were simply committed to deflect our attention from that one true motive.

Para mucha gente, la descripción de ciudades fabulosas antiguas en los escritos Sánscritos de la India fueron simplemente mitología, pero con el descubrimiento de las ruinas de una ciudad hundida frente a las costas de la India en la localidad de Dwaraka, todo esto cambió.
For many people, the description of fabulous ancient cities in the Sanskrit writings of India were simply mythology, but with the discovery of the remains of a sunken city off the coast of India in the location of Dwaraka, all that has changed.

Tus pasos de baile fueron simplemente fantásticos.
Your dance moves were simply fantastic

Los líderes políticos carecían de virtud y algunos votantes fueron simplemente demasiado estúpido para elegir bien.
Political leaders lacked virtue and some voters were simply too stupid to choose well.

Desde la comida y las bebidas, todos los arreglos... fueron simplemente los mejores.
From food and drinks, all the arrangements... were simply the best.

Algunos fueron simplemente atrapados en circunstancias fuera de control.
Some were simply caught up in circumstances beyond their control.

Creo que todos nuestros chicos fueron simplemente maravillosos, y espero verlos a todos en el próximo recital en la casa McMartin la próxima semana.
{\pos(192,230)}I think all of your children were simply marvelous, and I look forward {\pos(192,230)}to seeing all of you at the next recital at the mcmartins'house next week.