Traduction de "fuego bajo" à anglaise
Exemples de traduction
Un fuego bajo ardía en el hogar de una tosca chimenea.
A low fire burned in a rough stone fireplace.
En el hogar pequeño situado en una esquina de la humilde pieza ardía un fuego bajo.
A low fire burned in the small hearth in the corner of the humble room.
Un mozo colocó un gran trozo de buey en el asador, encima de un fuego bajo.
One boy tended an enormous chunk of beef on a spit above a low fire.
Caballo Amarillo se puso de pie cuando Glass llegó al campamento; un fuego bajo iluminaba sus rostros.
Yellow Horse stood when Glass walked into the camp, a low fire illuminating their faces.
Así que comieron carne seca con masa frita, cocinada en una sartén de hierro a fuego bajo.
So they ate jerky along with fried mush, cooked in an iron skillet over a low fire.
Baker, el cochero de Carolina, estaba sentado frente a un fuego bajo, en mangas de camisa, los pies protegidos con medias de lana, recortando con su navaja un pedazo de madera.
Baker, her coachman, sat before a low fire in his shirtsleeves and stockinged feet, sharpening a piece of wood.
Con esta herramienta fue pelando cuidadosamente la corteza de las varas de abedul, suavizando los nudos y utilizando una llave de hueso para estirar las varas sobre un fuego bajo.
With that, he carefully peeled the bark from the shafts, smoothing the knots, using a bone-shaft wrench to straighten the rods over a low fire.
A veces, cuando conducía por la ciudad de noche, Parker Coles Johnson atisbaba el destello de un fuego bajo: vagabundos y revoltosos que avanzaban hacia el norte, ocupando oscuros callejones donde pasar la noche, buscando el calor.
Sometimes, driving through town at night, Parker Coles Johnson could see the flicker of a low fire—vagrants or malcontents making their way north, squatting for the night in dark alleys, trying to stay warm.
Bajo fuego, bajo presión.
Under fire, under pressure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test