Traduction de "forma representa" à anglaise

Forma representa

• shape represents
• form represents

Exemples de traduction

form represents

La Conferencia Mundial deberá ser la ocasión de evaluar la amenaza que el racismo, en sus diversas formas, representa para el mundo moderno, tanto en el caso de aquellos que no tienen la documentación adecuada y que trabajan para los organizadores de la economía subterránea como en el de las abominables tragedias causadas por el nacionalismo y la depuración étnica.
The World Conference should be the occasion for assessing the threat which racism in its various forms represented to the modern world, whether it was a case of those without proper papers working for the organizers of the underground economy or the abominable tragedies caused by nationalism and ethnic cleansing.

El pastoreo de renos, de origen ancestral en todas sus formas, representa modelos de explotación y ordenación sostenibles de los ecosistemas terrestres septentrionales basados en la experiencia acumulada, preservada, perfeccionada y adaptada a los sistemas climáticos y políticoeconómicos de la región durante generaciones.
18. Reindeer pastoralism, ancient in origin in all its forms, represents models in the sustainable exploitation and management of northern terrestrial ecosystems that are based on generations of experience accumulated, conserved, developed and adapted to the climatic and political/economic systems of the North.

65. La falta de financiación, en sus diversas formas, representa un impedimento importante para la adaptación.
The lack of funding in various forms represents a major barrier for adaptation.