Traduction de "final la muerte" à anglaise

Final la muerte

• final death
• end death

Exemples de traduction

final death

Los timorenses han estimado que la cifra final de muertos fue de por lo menos 271 personas.
The Timorese have estimated the final death toll at least 271.

Ella había encontrado tiempo para llevar una vida tan depravada que le supuso el exilio y la infamia, y al final la muerte a espada.
She had still found time to lead a life so debauched it earned her exile and infamy, then finally death by the sword.

end death

Lo único que tienen es la lucha, y al final la muerte.
All they have is struggle and, in the end, death.

Y detrás de la luz, en una espantosa penumbra, veía algo más, algo informe, enorme, fantasmal: el abismo, el final, la muerte.
And behind the light, in a twilight full of horror, he saw something else, something formless, large, ghostlike: the abyss, the end, death.

porque el mundo tal como lo conocemos, tal como lo hemos visto, no lleva más que a un final: la muerte, la desintegración, el desmembramiento y la crucifixión de nuestro corazón con el olvido de las formas que hemos amado.
for the world, as we know it, as we have seen it, yields but one ending: death, disintegration, dismemberment, and the crucifixion of our heart with the passing of the forms that we have loved.