Exemples de traduction
Del fin de los tiempos, el fin de ser.
The end of time, the end of being.
—A fin de ser confirmado con un Nombre.
“In order to be confirmed with a Name.”
Soy blanco a fin de ser negro.
I'm white in order to be black.
no entenderías el esfuerzo que tengo que hacer para apartarme de mi verdadero yo a fin de ser verdaderamente grosera contigo.
you wouldn’t understand the effort I have to make, deviating from the real me in order to be positively rude to you.
él quiere, ante todo, ser total y profundamente conocido; a fin de ser amado permite ser descubierto.
He demands that she know him truly, deeply, and completely. So in order to be loved, he discloses himself to her.