Traduction de "filipinas son" à anglaise

Filipinas son

• philippines are
• filipinas are

Exemples de traduction

philippines are

Filipinas: Programa de financiamiento de formas de energía sostenibles en Filipinas
Philippines: Philippines Sustainable Energy Finance Program

Las Fuerzas Armadas de Filipinas y la Policía Nacional de Filipinas
Armed Forces of the Philippines and the Philippine National Police

La mayoría de los peces tropicales capturados en Indonesia y en las Filipinas son exportados a América y al Reino Unido.
The majority of tropical fish caught in Indonesia and the Philippines are exported to America and to the UK,

Con base en Filipinas.
Based in the Philippines.

Hechos en Filipinas.
Made in the Philippines.

—¿En Tailandia, en las Filipinas?
In Thailand, the Philippines?

—¿En qué parte de Filipinas?
“Where in the Philippines?”

Vivíamos en Filipinas.
We lived in the Philippines.

Y luego a su casa, a Filipinas.
Then home to the Philippines.

—Rutas Aéreas, Filipinas.
“Airways, Philippines.”

Combatieron en Filipinas y se separaron en Filipinas, y nunca se habían vuelto a ver.
They fought in the Philippines and they parted in the Philippines and Eddie had never seen him again.

– ¿Ha estado usted en las Filipinas?
“Were you just in the Philippines?”

filipinas are

1. La autora de la comunicación es R. P. B., nacional de Filipinas, nacida en 1989.
1. The author of the communication is R. P. B., a Filipina national born in 1989.

Flor Contemplación, una filipina de 42 años, madre de cuatro niños, había trabajado como empleada doméstica en Singapur durante seis años hasta que fue condenada y ejecutada por el presunto asesinato de otra filipina y del hijo de 3 años del empleador de esa mujer.
"Flor Contemplacion, a 42-year-old Filipina mother of four children, had been a domestic worker in Singapore for six years until her sentencing and ultimate execution for allegedly murdering another Filipina and the 3-year-old son of that woman's employer.

El Museo, un proyecto de la Filipinas Foundation, Inc., fue creado en 1967.
The Museum, a project of the Filipinas Foundation Inc. was established in 1967.

En el caso mencionado, dos mujeres filipinas fueron detenidas por la trata de seis compatriotas a Hong Kong con fines de prostitución.
In the case, two Filipina were arrested for trafficking six fellow countrywomen into Hong Kong for the purpose of prostitution.

La presunta información o nuevas pruebas presentadas por otra filipina se investigaron de manera concluyente y se demostró que eran falsas.
The so-called information or fresh evidence from another Filipina was conclusively investigated and proved to be untrue.

Miembro (desde 1987) de la Academia Filipina (filial de la Real Academia Española).
Member (1987-present), La Academia Filipina (affiliated with La Real Academia Española).

En 1992, se celebró en Barcelona una conferencia sobre el mejoramiento de la situación de las mujeres filipinas en Europa.
A conference was held in 1992 at Barcelona, entitled “Empowering Filipinas in Europe”.

Por ejemplo, muchas mujeres filipinas emigran para trabajar como niñeras o empleadas domésticas.
For instance, many Filipinas migrate to become nannies or housekeepers.

¿Al infierno de las Filipinas?
The hell of the Filipinas?

¿Es que has conocido a otros filipinos?
Have you known another Filipina?

Pero cuando los filipinos se levantaron contra Marcos, ¿qué tomaron?
But when the Filipinas revolted against Marcos, what’d they take?

¿Les estaban bailando la deshonesta zarabanda a los cocodrilos de Filipinas?
Were they doing the deshonesto zarabanda dance for Filipinas crocodiles?

Una cara con gesto preocupado —¿filipina?— me miró fijamente por encima de la barandilla.
An anxious face – Filipina? – gazed at me over the banister.