Traduction de "fiebre de heno" à anglaise

Fiebre de heno

nom

• hay fever

Exemples de traduction

hay fever nom

—Era para la fiebre del heno.
“It was for her hay fever,”

Le producían la fiebre del heno.
They gave him hay fever.

-O aquejado de fiebre del heno -sugerí-.
“Or a sufferer from hay fever,” I suggested.

—No se trata exactamente de fiebre del heno, ¿verdad, querido?
Not exactly hay fever, is it, dear?

Parecía que la fiebre del heno o algo parecido la hubiese atacado.
Hay fever or a cold seemed to be attacking her.

Además, las rosas me dan fiebre de heno.
Anyways, roses bring on my hay fever.

Con los catarros le daba con frecuencia fiebre del heno.
With the colds he often got hay fever.

Lo normal es terminar padeciendo la fiebre del heno de por vida.
Usually then you get hay fever for life.

Es un dolor de cabeza provocado por la sinusitis. Tengo la fiebre del heno.
It’s a sinus headache. I get hay fever.

Tenía la suerte de no tener fiebre del heno, como decía Phyllis.
She was fortunate not to have hay fever, as Phyllis did.