Traduction de "ferroso" à anglaise

Ferroso

adjectif

• ferrous

Exemples de traduction

ferrous adjectif

2. Producción de metales ferrosos y no ferrosos
2. Ferrous and non-ferrous metal production

Producción de metales ferrosos y no ferrosos
Ferrous and non-ferrous metal production

Las industrias de los metales ferrosos y no ferrosos representaron aproximadamente la cuarta parte.
The ferrous and non-ferrous metals industries accounted for about a quarter of shares.

2. Metalurgia ferrosa
2. Ferrous metallurgy

Producción de metales (ferrosos y no ferrosos, con exclusión del oro)
Not available Metal production (ferrous and non-ferrous, excluding gold)

44. Los yacimientos de metales preciosos, no ferrosos y ferrosos en territorio nacional son de uso industrial.
44. Precious, non-ferrous and ferrous metal deposits are of industrial value in the territory of the country.

Edificio de moldeo, dos líneas para materiales ferrosos y no ferrosos
Casting building, two lines for ferrous and non-ferrous materials

TORNEADURAS DE METALES FERROSOS
FERROUS METAL SHAVINGS

Metales no ferrosos.
Non-ferrous metals.

Chatarra no ferrosa.
Non-ferrous scrap.

- Eso significa no-ferroso. - ¿Entonces?
- That means non-ferrous.

- 3 digitos es metal no-ferroso.
- 3 digits non-ferrous.

Es óxido ferroso.
It's ferrous oxide.

Escúchame, te ferroso felino.
Listen to me, you ferrous feline.

4 digitos significa ferroso, 3 significa no-ferroso.
4 digits means ferrous, 3 means non-ferrous.

Cualquier cosa no-ferrosa.
Anything non-ferrous.

Es lo que mide. 3 dígitos no-ferrosos, 4 dígitos ferrosos.
It's what it says. Three means non-ferrous, four means ferrous.

Fragmentos de material ferroso.
Fragments of ferrous metal.

¿Quién es tu amigo ferroso?
Who is your ferrous friend?

No hay señales de nada ferroso, pero necesitamos estar seguros.
“No sign of anything ferrous, but we need to be sure.”

–No noté nada -dijo el hombre de los No-Ferrosos-.
“I saw nothing,” the Non-Ferrous man said.

Detectó el olor ferroso de la sangre.
He could detect the ferrous smell of fresh blood.

Materias primas: aleaciones ferrosas comunes.
Primary base materials: common ferrous alloys.

Hay una pila chamuscada y residuos de metal no ferroso.
Charred computer battery and residue of non-ferrous metal.

trabajaba con metales ferrosos, nunca con plomo o estaño.
he worked with ferrous metals, never lead or tin.

Observó que el objeto estaba hecho de aleaciones ferrosas de un tipo extremadamente simple.
Now it was observed that the object was made from ferrous alloys of an extremely simple type.