Traduction de "felicitarme" à anglaise

Felicitarme

• congratulate me
• congratulate

Exemples de traduction

congratulate me

—¿No vas a felicitarme?
Aren't you going to congratulate me?

Ojalá hubiera alguien para felicitarme.
If only there was someone to congratulate me.

Ni siquiera para felicitarme por mi doctorado.
Not even to congratulate me on my doctorate.

—¿Llamas para felicitarme? —Enhorabuena.
“Are you calling to congratulate me?” “Congratulations.

¿Acaso habéis venido a felicitarme?
Came to congratulate me, did you?

Los dioses se acercaban a felicitarme.
Gods kept coming over to congratulate me.

¿A felicitarme, a avisarme o ambas cosas?
To congratulate me or warn me or both?

congratulate

Por lo tanto, a título nacional no puedo sino felicitarme y felicitar a este grupo por haber finalmente conseguido romper este impasse de más de una década, de 12 años en realidad.
In my national capacity, then, I can only congratulate myself and this group for finally managing to break the impasse that has lasted for over a decade - 12 years in fact.