Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
El objetivo es reducir al mínimo los efectos negativos de las fluctuaciones a corto plazo ocasionadas por cambios bruscos en las corrientes de capital y las crisis de la caída de los precios del petróleo y elevar al máximo las contribuciones a largo plazo al crecimiento de la tecnología y de otros factores basados en los conocimientos.
44. The objective here is to minimize the negative impact of short-term fluctuations resulting from abrupt capital flows and low oil-price shocks and to maximize the long-term contribution of technology and other knowledge-based factors to growth.
Además, es necesario abordar todos los factores basados en el género que aumentan la vulnerabilidad de las mujeres al VIH/SIDA, la trata de mujeres y el uso de prácticas tradicionales perjudiciales.
In addition, all gender-based factors that increased women's vulnerability to HIV/AIDS, trafficking in women and the use of harmful traditional practices needed addressing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test