Traduction de "exposición máxima" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
También se calcularon cocientes de riesgo con respecto a las variables toxicológicas de otros estudios en ratas y monos, pero con la misma concentración de exposición máxima de los osos polares del sur de la Bahía de Hudson, que muestran cocientes de riesgo de 2,1 a 19.
Risk quotients were also calculated on toxicological endpoints from other studies in rats and monkeys but with the same maximum exposure concentration from the south Hudson Bay polar bear, showing risk quotients from 2.1 to 19.
La exposición máxima al riesgo crediticio en la fecha de presentación de la información es el valor en libros de cada una de las clases de cuentas por cobrar que figuran arriba.
98. The maximum exposure to credit risk at the reporting date is the carrying value of each class of receivable mentioned above.
Se observó que la cantidad de exposición máxima estimada basada en concentraciones ambientales estaba por debajo de las cantidades aceptables (es decir, el nivel en que no se observan efectos adversos para humanos / la concentración estimada en que no se observan efectos para la flora y la fauna en el ambiente humano, según los datos de toxicidad respecto al PFOS y sus sales).
It was shown that the estimated maximum exposure amount based on environmental concentrations was below the acceptable amounts (i.e., the no observed adverse effect level for humans/estimated no-observed-effect concentration for flora and fauna in the human living environment based on toxicity data with respect to PFOS and its salts).
La exposición máxima al riesgo crediticio en la fecha de presentación de la información es el valor en libros de cada clase de cuenta por cobrar indicada anteriormente.
96. The maximum exposure to credit risk at the reporting date is the carrying value of each class of receivable mentioned above.
Para gestionar el riesgo de liquidez, además de invertir únicamente en instrumentos financieros de alta calidad crediticia recomendados por organismos de calificación prestigiosos e independientes, el PNUD también limita su exposición máxima a una única inversión y una sola contraparte.
In addition to only placing investments in high credit quality financial instruments as determined through reputable third party rating agencies, to manage liquidity risk UNDP also limits its maximum exposure to any one issue and to any one counter party.
Además de invertir únicamente en instrumentos financieros de alta calidad crediticia recomendados por organismos de calificación prestigiosos e independientes, para gestionar el riesgo de liquidez el PNUD también limita su exposición máxima a una única inversión y una sola contraparte.
In addition to placing investments only in high credit quality financial instruments as determined through reputable third party rating agencies, to manage liquidity risk UNDP also limits its maximum exposure to any one issue and to any one counter party.
Son una buena causa, y tendrás con seguridad exposición máxima.
It's a good cause, and you're assured maximum exposure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test