Traduction de "explicarte" à anglaise

Explicarte

• explain to you
• explain

Exemples de traduction

explain to you

—Hay algo que tengo que explicarte.
There is one thing I should explain to you.

He intentado explicarte…
I’ve tried to explain to you—”

—Tengo que explicarte algo, Lina…
“Lina, there’s something I have to explain to you . . .”

—Tampoco a ti puedo explicarte nada.
‘I can’t explain to you either.’

Ese es el misterio que he estado tratando de explicarte.
"That is the mystery I've been trying to explain to you.

Debemos explicarte muchas cosas.
There is much we must explain to you.

Es tu amigo, quiere explicarte.
He’s your friend—he wants to explain to you.”

«El que acabo de explicarte», dije.
The one I just explained to you, I said.

No era algo que yo pudiera explicarte; era algo que tenías que experimentar.
It was not something that I could explain to you—it was something that you had to experience.

explain

No puedo explicarte.
Can't explain.

Padre, déjame explicarte.
Let me explain.

Voy a explicarte, Voy a explicarte todo...
I'll explain, I'll explain everything...