Traduction de "expectativa de que sea" à anglaise

Expectativa de que sea

• expectation of it being
• expectation of it

Exemples de traduction

expectation of it being

En ese caso, los Reclamantes tenían la expectativa de ser finalmente pagados por los bancos iraquíes en dólares de los Estados Unidos, así como un acuerdo que garantizaba esa expectativa Ibíd., párr. 186.
The claimants in that claim had an expectation of ultimately being paid by the Iraqi banks in United States dollars and an underlying agreement to guarantee that expectation.Ibid, para. 186.

La gente no lee esto con la expectativa de que sea cierto.
People don't read this with the expectation of it being true.

expectation of it

Los supervisores deben ahora utilizar la siguiente escala de evaluación: "cumple plenamente las expectativas", "cumple parcialmente las expectativas" o "no cumple las expectativas".
Supervisors must now use the following rating scale: "fully meets expectations", "partially meets expectations" or "does not meet expectations".

A. Disposiciones y expectativas
A. Arrangements and expectations

Objetivos y expectativas
Goals and expectations

Las expectativas son altas.
The expectations are high.

Esa expectativa no se materializó.
This expectation was not realized.

¿Hay alguna expectativa?
“Is there any expectation?”