Traduction de "estructura adaptada" à anglaise

Estructura adaptada

• adapted structure

Exemples de traduction

adapted structure

23. La nueva composición de la Mesa, las estructuras adaptadas del programa y la reducción de la duración de los períodos de sesiones de siete a cinco semanas y media, además de la utilización continua de transcripciones literales no editadas, permitirá una reducción considerable y conveniente de los gastos de administración y, por ende, servirá como ejemplo favorable para la labor de las Naciones Unidas.
23. The new composition of the bureaux, the adapted structures of the agenda, and the reduction of the duration of the sessions from seven to five and a half weeks, combined with the continued use of unedited verbatim transcripts, would allow for a substantial and desirable reduction of administrative costs, and thus set a positive example for the work of the United Nations.

A este respecto, es necesario crear estructuras adaptadas (grupos, cooperativas u órganos jurídicos) para la participación de las comunidades.
In this regard, it is necessary to develop adapted structures (groups, cooperatives or legal bodies) for the participation of the communities.