Exemples de traduction
Las directrices se aplican estrictamente.
The guidelines are strictly followed.
Esta normativa se aplica estrictamente.
This regulation is strictly enforced.
La audiencia será estrictamente confidencial.
The hearing is strictly confidential.
Las cumplirá estrictamente.
They will be strictly adhered to.
Está estrictamente prohibida la censura.
Censorship is strictly forbidden.
Esas consultas son estrictamente confidenciales.
Such consultations are strictly confidential.
Estas disposiciones se observan estrictamente.
These regulations are strictly implemented.
Los desembolsos no son estrictamente comparables.
The expenditures are not strictly comparable.
Estrictamente asunto federal.
Strictly federal business.
- Estrictamente hablando, no.
- Strictly speaking, no.
- Soy estrictamente neutral.
-I'm strictly neutral.
Estrictamente, nada letal.
Strictly less-lethal.
Estrictamente entre nosotros.
Strictly between ourselves.
Bueno, estrictamente ciencia.
Well, strictly science.
Es estrictamente reivindicativo.
It's strictly demanding.
Razones estrictamente personales.
Strictly personal reasons.
Solo estrictamente coloquial
Just strictly conversational.
Hablando estrictamente, Troy,
Strictly speaking, troy,
- Esto es estrictamente confidencial.
"This is strictly confidential.
Era estrictamente funcional.
It was strictly functional.
—No; estrictamente hablando, no.
‘Not strictly speaking, no.’
Estrictamente confidencial.
Strictly confidential.
no estrictamente precavida.
not strictly careful.
—¿Es estrictamente necesario?
“Is that strictly necessary?”
Estrictamente, no es verdad.
That is not strictly true.
Está estrictamente prohibido.
It is strictly forbidden.
- Estrictamente de Amundsen.
Strictly Amundsen.