Exemples de traduction
Me estoy dando cuenta.
I'm giving notice.
- Estoy dando epinefrina.
- I'm giving epi.
- Estoy dando clases.
- I'm giving lessons.
Estoy dando lecciones.
Hey, I'm giving a lesson.
- Le estoy dando órdenes.
- I'm giving orders.
Te estoy dando consejos.
I'm giving you advice.
No dispares, Estoy dando-Estoy dando el dinero.
Don't shoot, I'm giving-I'm giving the money.
Te estoy dando una orden.
I'm giving you an order."
Te estoy dando la explicación.
I'm giving you the explanation.
Estoy dando una orden directa.
I'm giving a direct order.
Le estoy dando un masaje, eso es todo.
I'm giving her a massage, that's it.
Te estoy dando la vida.
I'm giving you your life.
Te estoy dando a Maximov servido en bandeja.
I'm giving you Maximov on a platter.
—Le estoy dando una lección de lógica a la máquina.
“I'm giving this machine a logic lesson.
—Le estoy dando un ejemplo —dijo—.
'I'm giving you an example,' he said.
—¿No es precisamente lo que les estoy dando ahora?
"Isn't that what I'm giving you now?
Yo te di y aún te estoy dando ese empujón.
I am giving you that jolt.
Me estoy dando espacio para respirar.
I am giving myself breathing space.
—Se los estoy dando a los que me importan.
“I am giving them to those I care about.”
Y por eso te estoy dando una segunda oportunidad.
And that is why I am giving you a second chance.
Y yo te estoy dando algo a cambio. Ve a la ciudad.
And I am giving you something in return. Go into the city.
Esto es un consejo gratis que te estoy dando a cambio de nada.
It is free advice I am giving you gratis for nothing.