Traduction de "estados aplicados" à anglaise

Estados aplicados

• applied states
• states applied

Exemples de traduction

applied states

medidas aplicadas por Estados, grupos de Estados u organizaciones regionales sin la autorización o excediendo la autorización del Consejo de Seguridad [aplicadas] a Estados, personas o entidades a fin de cambiar una política o un comportamiento de los Estados contra los cuales van directa o indirectamente dirigidas, si dichas medidas no pueden considerarse con certeza respetuosas con las obligaciones internacionales del Estado u organización que las aplica o si el derecho internacional general no excluye su ilicitud.
measures applied by States, groups of States or regional organizations without or beyond authorization of the Security Council [applied] to States, individuals or entities in order to change a policy or behaviour of directly or indirectly targeted States, if these measures cannot undoubtedly be qualified as not violating any international obligation of the applying state or organization, or its wrongfulness is not excluded under general international law.