Traduction de "estado virtualmente" à anglaise

Estado virtualmente

• been virtually

Exemples de traduction

been virtually

El paciente ha estado virtualmente muerto durante 38 minutos.
The patient has been virtually dead for 38 minutes.

Pero para ésa clase de exactitud, el asesino debe haber estado virtualmente de pie sobre él.
But for that kind of accuracy, the killer must have been virtually standing over him.

Ha estado virtualmente incomunicado por un tiempo... pero, ahora no reconoce a nadie... incluyéndome.
He's been virtually uncommunicative for a while, but... now he... doesn't recognize anyone, including me.

El tirador, o la mujer, tendrían que haber estado virtualmente ciegos para haberle errado a usted por tanto margen.
The gunman, or woman, would have to have been virtually blind to have missed you by that margin.