Traduction de "esta cerca de" à anglaise

Esta cerca de

• is close to
• it is close to

Exemples de traduction

is close to

Esas actividades se vigilarán de cerca.
Close monitoring of these activities will be enforced.

Seguimos este proceso muy de cerca.
We are following this process closely.

La situación se seguirá de cerca.
The situation will be monitored closely.

Estamos cerca de lograr ese objetivo.
We are close to achieving that objective.

En todos los lugares, cerca de nosotros>>.
In small places, close to home".

Este proceso se sigue muy de cerca.
This process is being closely monitored.

Se está siguiendo el procedimiento muy de cerca.
The process is closely monitored.

Esto sucedió cerca del asentamiento de Sofar, en la zona de Hebrón, muy cerca de la aldea de Yatta.
This is close to the settlement of Sofar in the area of Hebron, very close to the village of Yatta.

Hasta su asiento esta cerca de ti.
Furthermore, his seat is close to you.

Doug esta cerca de la hipotermia después de dos horas
Doug is close to hypothermia after just two hours.

Afortunadamente, la DEA esta cerca de conseguir su primer vistazo a Alex como hombre adulto.
Fortunately, the DEA is close to getting its first look at Alex as a grown man.

A menudo escucho que una madre siempre puede saber cuando su hijo esta cerca de ella.
Ive often heard that... a mother can always sense when her son is close to her.

aun no, pero tupac esta cerca de atraparlo mira a ese tipo.
Not yet, but Tupac is close to hunting him down. Look at that guy.

Muy cerca, muy cerca…
Quite close, quite close.

Estaba cerca, muy cerca.
He was close, so close.

Está cerca, muy cerca.
He is close, so close.

Pero ya estaban cerca, muy cerca.
They were close, very close.

Habían estado cerca, muy cerca.
That had been close, very close.

Estaban ya cerca, muy cerca.
They were close now, very close.