Traduction de "está purificado" à anglaise

Está purificado

• is purified
• it is purified

Exemples de traduction

is purified

extracto aromático destilado y tratado (aceite aromático purificado, especial),
TDAE (special purified aromatic oil) ,

Un gen aislado y purificado no existe tal cual en la naturaleza.
An isolated and purified gene does not exist in that form in nature.

1,87 g/cm3 a 20°C (endosulfán purificado)
1.87 g/cm3 at 20°C (purified endosulfan)

1,87 g/cm3 a 20° C (alaclor purificado)
1.87 g/cm3 at 20°C (purified alachlor)

, demás organismos y toxinasIncluye materiales purificados o sin purificar.
other organisms and toxins Including purified or crude material.

Tras el tratamiento, el mercurio extraído es purificado posteriormente mediante destilación sucesiva .
After treatment, collected mercury is subsequently purified by successive distillation .

solvato de extracción suave (aceite aromático purificado, especial)
MES (special purified, aromatic oil),

El objetivo primordial del reciclado terciario es la regeneración de materias primas purificadas.
The primary goal of tertiary recycling is the regeneration of purified starting materials.

Ahora estás purificada... purificada y lista.
You are purified now—purified and ready.

No se habrán purificado».
“They had not been purified.”

—No me he purificado.
I haven't been purified.

el universo purificado en luz.
the universe purified into light.

El aire y el agua son purificados.
Air and water purified.

Todo está regulado y purificado.
It has all been regulated and purified.

¡Estamos purificados a la luz de los Anillos!
We are purified in the light of the Rings!

Hasta el aire purificado se ha terminado.
Even the air purifier is finished.

El brandy está destilado y por eso está purificado.
Brandy's distilled so that purifies it."