Exemples de traduction
Pero no está consentida, no estaba consentida.
But it is spoiled, was not consensual.
Y un poco consentida.
Also somewhat spoiled.
¿Irascible y consentida?
Petulant and spoiled?
Era una mujer triste, consentida: consentida hasta lo indecible durante toda su vida.
She was a sad, spoiled woman, spoiled rotten all her life.
—Rachel estaba muy consentida—.
Rachel was very spoiled.
Pero también era aburrida y consentida.
But she was also tiresome and spoiled.
—Insinuantes, madre, y consentidos.
Flirtatious, Mother, and spoiled.
Siguieron siendo salvajes y consentidos.
They remained wild and spoiled.
Era un poco mimado, un poco consentido.
he was doted on, babied, and a little spoiled.
Pero no eres más que una cría consentida.
But you’re nothing but a spoiled little girl.’
Parece una joven muy consentida.
She seems very spoiled.