Exemples de traduction
Países especialmente afectados
Specially affected countries
Personas especialmente invitadas
Specially invited participants
Casos especialmente difíciles
Special hardship cases
Estados especialmente afectados.
54. Specially affected States.
a) Equipo fabricado especialmente
(a) Undelivered specially manufactured
Comprado especialmente para usted.
Bought specially for you.
Pero especialmente por usted.
But specially for you.
Ha sido especialmente preparado para…
It was specially prepared —
Especialmente fuera de aquí.
“’Specially outside this place.
Se la habían hecho especialmente para él.
It had been made specially.
Le preocupan especialmente:
It is especially concerned that:
Sustitúyase incluso por especialmente;
Replace including with especially;
‒ especialmente en los restaurantes
- especially by restaurants
‒ especialmente por parte de la policía
- especially by the police
d) Prevenir la incorporación al mercado laboral de niños, especialmente los que se encuentran en circunstancias especialmente difíciles.
(d) Preventing the introduction of children to the Labor market, especially those in especially difficult circumstances.
VICTIMAS DE CIRCUNSTANCIAS ESPECIALMENTE
WHO ARE VICTIMS OF ESPECIALLY
Delitos especialmente graves
Especially serious
y el desarrollo, especialmente en los
and development, especially in the developing countries
— ¡Especialmente por los míos!
“Especially,”
—Especialmente nada de eso.
“Especially not that.”
—¿ESTÁN ESPECIALMENTE INDÓMITOS? —me preguntó. —No especialmente —dije.
"ARE THEY ESPECIALLY WILD?" he asked me. "Not especially,"