Traduction de "especializarse" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
verbe
Otro miembro señaló que su dedicación a la labor de la Comisión le impedía especializarse.
Another member indicated that being extensively involved in the work of the Commission did not allow him to develop a specialization.
Se alienta a los médicos a especializarse como médicos de familia.
Doctors were encouraged to specialize as family physicians.
p) Iniciar al personal sanitario a especializarse en ciertas disciplinas, y facilitar su instalación;
(p) Adopting incentives for health personnel to specialize in certain fields and to help them practise;
Los grupos pequeños, de dos o tres personas, también pueden especializarse en una función.
Small groups of two or three individuals can also specialize in one role.
- Se anima a los instructores a especializarse nacional e internacionalmente;
Teachers are encouraged to attend specialized courses run in the Kingdom and abroad;
Estos establecimientos tienen carácter asistencial y pueden especializarse en tratamiento psiquiátrico y de drogadicción.
Such wards provide assistance and may specialize in the treatment of psychiatric problems or drug addiction;
Los tribunales han comenzado a especializarse en asuntos penales, civiles o económicos.
Courts have begun to specialize in criminal, civil or economic cases.
La segunda es la posibilidad de especializarse en una materia académica mediante su estudio en profundidad.
The second structural feature is the opportunity to specialize and explore an area in depth through the selection of an academic major.
¿siempre supo que quería especializarse en ortopedia?
Did you always know you wanted to specialize in orthopedics?
¿Y por qué decidió especializarse en asesinos en serie?
And why did you decide to specialize in serial killers?
Las chicas tienen que especializarse en nuestros días.
You know, in these days, a girl has gotta specialize.
Fueron 8 policías a especializarse en explosivos.
There were 8 policemen who specialized in explosives.
Para un ingeniero es especializarse en determinados sistemas.
To an engineer, that means... "specializing in particular systems."
Entiendo que quiere especializarse en cirugía de corazón.
I believe you want to specialize in heart surgery.
Aconsejó al dueño a especializarse en sólo vender vodka.
He advised the owner to specialize in selling vodka only.
—¿Es posible especializarse en más de un elemento?
“Is it possible to specialize in more than one element?”
Careciendo de una verdadera instrucción, no tenían que especializarse.
Not being really educated, they did not have to specialize.
Él había decidido especializarse en el Imperio Británico.
He had decided to specialize in the British Empire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test