Traduction de "esos reducen" à anglaise

Esos reducen

• those reduce
• these reduce

Exemples de traduction

these reduce

11. Las mismas intervenciones que reducen la mortalidad materna reducen también la fístula.
11. The same interventions that reduce maternal mortality reduce fistula.

Por lo tanto, las medidas que reducen la liberación de PCDD/PCDF reducen también la liberación de PCN.
Therefore, measures that reduce the release of PCDD/PCDF will also reduce PCN releases.

Por lo tanto, las medidas que reducen la liberación de PCDD/PCDF reducen también la liberación de naftalenos clorados.
Therefore, measures that reduce the release of PCDD/PCDF will also reduce CN releases.

Se reducen las emisiones en todos los países.
Emissions are reduced in all countries.

99. Las medidas que reducen la liberación de PCDD/PCDF también reducen las emisiones de PCN.
Measures that reduce the release of PCDD/PCDF releases will also reduce PCN releases.

No se reducen los costos de desarrollo
Does not reduce development costs

Las medidas que reducen la liberación de PCDD/PCDF también reducen las emisiones de PCN.
Measures that reduce the releases of PCDD/PCDF will also reduce PCN emissions.

No se reducen los costos de reproducción.
Reproduction costs are not reduced.

–¿Y si también los átomos se reducen?
And if the atoms are reduced, too?

Reducen las posibilidades de supervivencia.
They reduce survival probability.

—Reducen nuestro descontento a nuestros estómagos.
They reduce our discontent to our stomachs.

Así reducen las posibilidades de error.
It reduces the chances of an error in the assignment.

—Que se reducen a uno, ¿no es así, comandante?… La seguridad.
Reduced to one, is that not right, Commander?… Security.

Aunque a fin de cuentas, se reducen a una sola.
It’s reduced to one anyway.

A eso es a lo que finalmente se reducen los conflictos de la humanidad.
This is what humanity’s conflicts were eventually reduced to.

Reducen lo esencial a las menudencias de su cotidianidad.
They reduce the basics to the little things that suit them.

Los ojos deficientes la reducen a estados inferiores;
By deficient eyes she is reduced to inferior states;

Ellos reducen el número de campos en los formatos que se tienen que llenar.
They reduce the number of fields on each form.