Traduction de "escoplo" à anglaise

Escoplo

nom

• chisel

Exemples de traduction

chisel nom

¡El esposo necesita un martillo y un escoplo!
The Husband needs a hammer and chisel!

Las huellas dactilares de Garry se encontraron en esto. Es un escoplo curvo.
William Garry's fingerprints were found on this. lt's a skew chisel.

Escoplos, cortafríos, pinzas, soplete.
Chisel, crowbar, cutting torch.

¿Tienes un escoplo?
Have you got a cold chisel?

¡Rápido: un martillo y un escoplo!
Fast: a hammer and chisel!

Busca un escoplo y un martillo.
See if you can get me a chisel and a hammer.

Pásame el escoplo.
Hand me the chisel.

Pásame uno de esos escoplos. Hubo silencio. —Un escoplo, por favor.
“Pass me one of those chisels.” There was silence. “A chisel, please.

Angel levantó el escoplo.
Angel raised the chisel.

varios escoplos y brocas;
several chisels and drills;

¡Y deme el dichoso escoplo!
And give me the damn chisel!

—Suelta ese escoplo, reclusa.
Put that chisel down, inmate.

—Necesito un picahielos o… o un escoplo.
“I need an ice pick ... a chisel. Something.”

Le entregó a uno de ellos un mazo de hierro y un enorme escoplo, a otro un martillo y un escoplo más pequeño, y al tercero una sierra eléctrica.
She gave one a sledgehammer and a large chisel, one a hammer and smaller chisel, and the other an electric saw.

Levantó el escoplo e hizo un gesto con él.
She raised her chisel and motioned with it.