Traduction de "es uso práctico" à anglaise

Es uso práctico

• it is practical use

Exemples de traduction

it is practical use

Los participantes también debatieron el uso práctico de datos codificados por zonas geográficas en la planificación urbana y regional de los países en desarrollo.
Participants also considered the practical use of geocoded data for urban and regional planning in developing countries.

En colaboración con el PNUD, se están creando programas piloto a fin de promover su uso práctico en determinados países.
Pilot programmes are being developed jointly with UNDP to promote its practical use in selected countries.

4. Uso práctico de la Declaración: determinación de buenas prácticas y medidas positivas.
4. Practical use of the Declaration: identification of good practices and positive measures

Uso práctico de la Declaración: determinación de buenas prácticas y medidas positivas
Practical use of the Declaration: identification of good practices and positive measures

Cabe esperar que la situación no se repita pero, en caso de que se llegue a un acuerdo sobre la lista de temas, persiste la cuestión del uso práctico de un debate de ese tipo.
It was to be hoped that that scenario would not be repeated; but, should agreement be reached on the list of topics, there remained the question of the practical use of such a discussion.

129. Deberían mejorarse los informes nacionales para que fueran analíticos y tuvieran un uso práctico para las propias Partes y sus asociados.
129. National reports should be upgraded to become analytical and of practical use to the Parties themselves and for their partners.

El número de decisiones judiciales basadas en textos de la CNUDMI es una prueba objetiva de su uso práctico en las transacciones comerciales.
260. The number of case law decisions based on UNCITRAL texts constitutes objective evidence of their practical use in business transactions.

Mejora de la capacidad de los ciudadanos y las instituciones del hemisferio septentrional de hacer uso práctico de la tecnología de la información y las comunicaciones
improving the capacities of the people & institutions of the South to make practical use of information and communications technologies

Se prestó especial atención a dar uso práctico a los resultados de las investigaciones.
Special attention was given to putting research results to practical use.

También tendría un uso práctico en la agricultura, la hidrología, la silvicultura y la cartografía de terrenos.
It would also be of practical use in agriculture, hydrology, forestry and land mapping.

Sin embargo, también tenía un uso práctico.
But it had a practical use as well.

—¿Y qué uso práctico tiene esto? —preguntó Fontaine—.
“So—what’s the practical use of this stuff?” Fontaine demanded.

No tienen ningún uso práctico, pero algunos de ellos tienen raras características.
They are of no practical use, but some have amusing properties.

Porque tienen la intención de restaurarlo para darle un uso práctico.
Because they intend to restore him to practical use.

Ni un solo objeto parece tener un uso práctico.
Not a single object seems to possess a practical use.

Aquella explosión verbal era ridícula, sin el menor uso práctico.
It was ridiculous, this verbal explosion, of no practical use whatever.

a menudo la mentes militares no reconocen un uso práctico hasta que se les mete dicho uso debajo de la nariz.
the military mind often does not recognize a practical use until that use is thrust under the nose.