Traduction de "es inseparable" à anglaise

Es inseparable

• is inseparable
• it is inseparable

Exemples de traduction

is inseparable

La seguridad y el desarrollo son inseparables.
Security and development are inseparable.

La paz y el desarrollo son inseparables.
Peace and development are inseparable.

Ambos son inseparables.".
The two are inseparable".

El desarrollo y la paz son inseparables.
Development and peace are inseparable.

Ambas cuestiones son inseparables.
The two issues are inseparable.

Son inseparables y de suma importancia.
These are inseparable and paramount.

En esencia, las tres son inseparables.
In essence, the three are inseparable.

La Reina es inseparable de la Iglesia Anglicana. Y Dios, ¿que?
- The Queen is inseparable from the Church.

Esta sabiduría es inseparable de tu propio corazón
This wisdom is inseparable from your own heart.

Si esto es herejía, entonces ¿qué se prometió a todo el mundo? ¿Es una unión con Dios que es inseparable?
If this is heresy... then what is promised to everyone... is an "imbuedment" with God that is inseparable.

Nuestras expediciones a las profundidades de la mente humana nos revelan que es posible que las dos ideas sean correctas, porque Dios es inseparable de la manera en que vemos el mundo.
Our expeditions into the depths of the human mind are revealing that both ideas may be correct, because God is inseparable from the way we see the world.

La música es inseparable de las emociones.
Music is inseparable From emotion.

Usted quería separar lo que es inseparable.
You wanted to separate what is inseparable.

La escisión generalizada del espectáculo es inseparable del Estado moderno, es decir, de la forma general de la escisión en la sociedad, producto de la división del trabajo social y del órgano de la dominación de clase.
The generalized split of the spectacle... is inseparable from the modern State, that is to say, from the general form of the split in society, product of the division of social labor... and agent of class domination.

—El rey y él son inseparables.
“They are inseparable.”

Ellos también eran inseparables.
They too were inseparable.

Se hicieron inseparables.
They became inseparable.

Son inseparables e indistinguibles la una de la otra.
They are inseparable and indistinguishable.

Se sentaron en él, inseparables.
They sank into it, inseparable.