Exemples de traduction
La paja, desprovista de so grano, salía por su final y era arrojada, en tanto que el grano corría a lo largo de un tubo situado en el mismo costado junto al cual se encontraba Lenore, y caía en un saco abierto.
The straw, denuded of its grain, came out at the rear, to be dropped, while the grain streamed out of a tube on the side next to Lenore, to fall into an open sack.
Grano procesado y biocombustibles
Processing grains and biofuels
Grano de trigo
Wheat grain
Granos y nueces diversos
Miscellaneous grains and nuts
Evolución de los Rendimientos de Granos Básicos
Evolution of yields of basic grains
Cereales y productos en grano
Cereals and grain products
El empleador era la Organización Estatal de Granos del Iraq.
The employer was the State Organisation of Grain, Iraq.
d) Proyectos de silos de granos de Rusafa-Hilla
(d) Rusafa-Hilla Grain Silo Projects
c) Molino de Grano As-Sabah;
(c) Sabah grain mill;
Asociación de Comercio de Granos y Piensos
Grain and Feed Trade Association
La vas cincelando grano a grano.
You chisel it out grain by grain.
cincuenta granos aquí, cincuenta granos allá.
Fifty grains here; fifty grains there.
Era grano acumulado o grano rastrojado de parcelas avaras;
It was hoarded grain or grain combed from niggard patches;
No había ganado ni grano.
There was no livestock and no grain.
Están henchidos de grano.
They are filled with grain.
Hay que comprar grano.
Grain to be bought.
—Ni un grano de arena.
Not even a grain of sand.
Es un grano de arena.
He is a grain of sand.
Necesitamos ese grano.
We need that grain.
—La gente tendrá el grano.
‘The people will get their grain.