Traduction de "es fresco" à anglaise

Es fresco

• it's fresh
• it is cool

Exemples de traduction

it's fresh

- ¿Es fresca? - Creo que sí...
It's fresh?

Es fresca, también.
It's fresh, too.

- Todo es fresco.
- I Got It Fresh.

- Entonces es fresco.
- Then it's fresh.

Seguramente es fresca.
I'm sure it's fresh.

es fresco, es brillante.
It's fresh, it's bright.

Es fresco, divertido.
It's fresh, fun.

Significa que es fresco, ¿no?
Means it’s fresh, right?

Es fresca y no te cuesta ni un jodido centavo.
It's fresh and it doesn't cost you a fuckin' cent.

Es clara, es fresca, como un caramelo de menta.
It’s clear, it’s fresh, like a mint candy.

it is cool

Guardar en lugar fresco/bien ventilado.
Store in cool/well-ventilated place.

Almacenar en lugar fresco a una temperatura que no exceda de ...ºC/...ºF.
Store at temperatures not exceeding ...°C/...°F. Keep cool.

Mantener fresco.
Keep cool.

Guardar en lugar fresco a una temperatura que no exceda de ...°C/...°F.
Store in cool place at temperatures not exceeding ...°C/...°F.

La temperatura es fresca llegando hasta 20 y 18 centígrados en los lugares más elevados.
Cool temperatures, reaching 18 to 20°C at higher elevations.

Mantener en lugar fresco y proteger de la luz solar.
Keep cool and protect from sunlight.

Conservar en lugar fresco y bien ventilado.
Store in a cool, well-ventilated place.

Se besaron, una fresca mejilla contra otra fresca mejilla.
They kissed, cool cheek to cool cheek.

Aparentabas estar tan fresca. Kaira se rió. —¿Tan fresca?
“You seemed really cool.” Kaira laughed. “Cool?

Fresca e indulgente.
Cool and forgiving.