Traduction de "es estadísticamente" à anglaise

Es estadísticamente

• is statistically
• it is statistically

Exemples de traduction

is statistically

Estadísticamente, las tareas agrícolas son predominantemente una ocupación masculina.
Farming is statistically an overwhelming male occupation.

* Indica diferencia estadísticamente significativa.
* Indicates a statistically significant difference.

Sin embargo, la diferencia no es estadísticamente importante.
The difference is, however, not statistical significant.

Este aumento es significativo estadísticamente.
This increase is not statistically significant.

1 Las cifras entre paréntesis no son estadísticamente seguras.
1 Figures in brackets: statistical reliability not guaranteed.

Nota: (..) Resultado nulo/datos estadísticamente confidenciales.
Note: (..) Void result/Under statistical confidentiality

El sexo del beneficiario de la asistencia social no se controla estadísticamente.
The sex of the social welfare recipient is not monitored statistically.

Estadísticamente, la práctica de la poligamia está disminuyendo.
Statistical data indicate that the practice of polygamy is in decline.

Estadísticamente, esto equivale a una tasa de reemplazo de 2,1.
This is statistically equivalent to the replacement level of 2.1.

El atractivo promedio de esta fiesta es estadísticamente notable.
The mean attractiveness of this party is statistically significant.

Bueno, tres cambios de planes con los amigos en un día es estadísticamente imposible.
Well, three changes of plans between friends in one day is statistically impossible.

La relación entre deberes completados y logros académicos es estadísticamente imperativa.
Relationship between completed homework and academic achievement is statistically compelling.

El porcentaje del mal en Canadá es estadísticamente--
The percentage of mad cow in Canada is statistically...

¿ Es estadisticamente la mejor manera de determinar donde están
It is statistically our best chance of determining where they've gone.

Nada es estadísticamente irrelevante.
Nothing is statistically irrelevant.

Lo cual es estadísticamente imposible para un hombre de mi edad.
Almost made a new one, which I think is... statistically impossible for a man of my age.

Estadísticamente, es muy poco probable.
It’s statistically very unlikely.”

Estadísticamente, eso no es un baño de sangre.
“Statistically, it’s hardly a bloodbath.

Eso es, digamos, estadísticamente significativo.
It is, shall we say, statistically significant.

—Estadísticamente, eso pasa muy a menudo.
Statistically, Olive, that happens all the time.

—Así es como funciona estadísticamente.
‘That’s how it works out statistically.’

Eso suena del todo improbable, ¿verdad? Estadísticamente.
That does sound unlikely, right? Statistically.