Traduction de "es engancha" à anglaise

Es engancha

• it's hooked
• it is hooked

Exemples de traduction

it is hooked

El acuerdo también restringe severamente el uso de la fuerza en los jóvenes; en particular, se prohíbe la utilización de técnicas como la aplicación de presión en el cuello, los "enganches" y las zancadillas.
The agreement also severely restricts the use of force on youths, including express prohibitions on using chokeholds and "hooking and tripping" techniques.

El suministro de electricidad es también insuficiente y los enganches fraudulentos en condiciones de riesgo son responsables de la muerte de un gran número de niños.
The electrical supply too was extremely insufficient; unsafe, pirated electrical hook-ups were responsible for a large number of deaths among children.

Me enganché a la heroína.
I was hooked on heroin.

¡Engancha el chinchorro!
Get the bucky hooked on!

Me enganché a ella enseguida.
I got hooked on it fast.

El enganche moral estaría presente.
The moral hook would be there.

Elimina el enganche y las ofertas.
Eliminate the hooks and the offers.

Se engancha a nuestros rastros.
Rigg hooks onto our paths.

Engancha su brazo en el suyo.
She hooks her arm through his.

Si se engancha completamente.
If she gets totally hooked.