Exemples de traduction
2002 Profesor emérito.
2002- Professor Emeritus.
Nombramiento de un miembro emérito de la
Appointment of a member emeritus of the Committee
Miembro emérito
Member Emeritus
b) Creador emérito.
(b) Creator emeritus.
:: Embajadora Emérita de Honduras
:: Emeritus ambassador of Honduras
Miembros eméritos
Members emeritus
Profesor emérito del Instituto Superior de Estudios
Professor emeritus, The Graduate Institute of
—preguntó el Presidente Emérito—.
asked the President-Emeritus.
Delphi, Profesora Emérita
Delphi, Professor Emeritus,
—El tapón —dijo el Presidente Emérito.
said the President-Emeritus.
He decidido pasar a ser emérito.
I’ve decided to become an emeritus.’
Soy la «corregidora» emérita del cuerpo diplomático.
“I’m the corregidor emeritus of the diplomatic corps.”
Presidente emérito, Asociación Mundial de Ciencia-ficción 10
President Emeritus, SFWA 10.
Fray Wahl se retira y se quedará como pastor emérito.
Wahl is retiring and will stay on as pastor emeritus.
Estaba hablando en voz baja con el Presidente Emérito y con otros.
He was talking in a low voice with the President-Emeritus and with others.
WAHL, PADRE: Pastor emérito de Sagrada Familia.
WAHL, FATHER The pastor emeritus of Holy Family.