Traduction de "es el terrorismo" à anglaise

Es el terrorismo

• it's terrorism
• it is terrorism

Exemples de traduction

it's terrorism

37. Por conducto de su Subdivisión de Prevención del Terrorismo, la UNODC continuó prestando asistencia a los Estados Miembros para reforzar sus sistemas nacionales de justicia penal a fin de prevenir el terrorismo y luchar contra él.
UNODC, through its Terrorism Prevention Branch, continued to assist Member States in strengthening their national criminal justice systems to prevent and counter terrorism.

3. La labor de asistencia técnica de la ONUDD en la lucha contra el terrorismo corre principalmente por cuenta de su Subdivisión de Prevención del Terrorismo.
The counter-terrorism technical assistance work of UNODC is mainly carried out by its Terrorism Prevention Branch.

Nigeria aprobó una enmienda a su Ley de prevención del terrorismo por la que prescribe la pena de muerte como castigo por múltiples actos de terrorismo.
Nigeria adopted an amendment to its terrorism prevention law that prescribes the death penalty as punishment for a wide range of acts of terrorism.

Los Estados Miembros podían utilizar el Centro y su Subdivisión de Prevención del Terrorismo para alentar a los Estados a que ratificaran y aplicaran los 12 tratados vigentes relativos al terrorismo.
Member States could use the Centre and its Terrorism Prevention Branch to encourage States to ratify and implement the 12 existing conventions dealing with terrorism.

3. La labor de asistencia técnica de la ONUDD en la lucha contra el terrorismo está principalmente a cargo de su Subdivisión de Prevención del Terrorismo, y otras varias entidades de la Oficina complementan esa labor.
UNODC's technical assistance work to combat terrorism is undertaken mainly by its Terrorism Prevention Branch, complemented by the work of several other entities of the Office.

8. La mayor parte de la labor de asistencia técnica de la ONUDD para la lucha contra el terrorismo está a cargo de la Subdivisión de Prevención del Terrorismo.
III. Progress made in delivering technical assistance The technical assistance work of UNODC to counter terrorism is mainly undertaken by its Terrorism Prevention Branch.

it is terrorism

1. El terrorismo y la lucha contra el terrorismo
1. Terrorism and counter-terrorism

c) Terrorismo y la lucha contra el terrorismo;
(c) Terrorism and counter-terrorism;

El terrorismo y la lucha contra el terrorismo
Terrorism and counter-terrorism

El terrorismo es terrorismo dondequiera que ocurra.
Terrorism anywhere is terrorism.

—Esto no es terrorismo.
‘This isn’t terrorism.

¿Qué es el terrorismo?
What is terrorism for?

Y con todo esto del terrorismo...
All the terrorism crap.

El terrorismo significativo no es la forma última del terrorismo sino la penúltima.
Significant terrorism is not the ultimate but the penultimate form of terrorism.