Traduction de "es democracia" à anglaise

Es democracia

• it's democracy
• is democracy

Exemples de traduction

it's democracy

Es democracia en acción.
It's democracy in action.

Si el tipo de ellos gana es democracia.
Their guy wins, it's democracy.

Es democracia con tu voz y con tus agallas.
It’s democracy with your voice, and your moxie.

El Metropol Hall puede dar cabida a veinte mil personas. Tendremos instaladas radio y televisión, y la flor y nata de la ciudad asistirá al acto. Eso es democracia. Eso es americano.
Metropol Hall seats twenty thousand people, we’ll have a radio and television setup, and everybody in the City will be sitting in. It’s democracy, it’s American.

is democracy

a) educación en democracia para la democracia;
(a) Education in democracy for democracy;

La "democracia formal" no es democracia.
"Formal democracy" is no democracy.

Los desafíos para la democracia pueden surgir tanto en las democracias asentadas como en los Estados que se encuentran en transición hacia la democracia.
Challenges to democracy can arise in both settled democracies and States transitioning towards democracy.

Comunidad de Democracias (“grupo sobre democracias” a nivel de expertos)
Community of Democracies ("democracy caucus" at the expert level)

Se trata de la credibilidad y la democracia, o, más bien, de la credibilidad basada en la democracia.
They are credibility and democracy -- or rather, credibility based on democracy.

La democracia adoptada por la Constitución es la democracia representativa.
The democracy adopted by the Constitution is representative democracy.

No existe democracia perfecta, sólo democracias perfectibles.
There was no perfect democracy, there were only perfectible democracies.

Una democracia basada en estómagos vacíos es, en efecto, una democracia vacía.
A democracy based on empty stomachs is an empty democracy.

¿Qué joda es democracia?
What the fuck is democracy?

Esto es democracia, señor.
This is democracy, sir.

Y te repiten que esto es democracia.
And they say this is democracy.

-Goethe Lo que hemos sido enseñados a creer es democracia y libertad, se a convertido en realidad, en una ingeniosa e invisible forma de dictadura economica.
What we have been taught to believe is democracy and freedom has become, in reality, an ingenious and invisible form of economic dictatorship.

Si esto es democracia, Santos tiene un sitio en una fraternidad, no en un debate.
If this is democracy, Santos belongs in a fraternity house, not a debate.

Democracia delegativa, democracia directa
DELEGATIVE DEMOCRACY, DIRECT DEMOCRACY

¿Era la democracia que la permitía una democracia real?
Was the democracy that allowed it a real democracy?

Esto no es una democracia.
This is not a democracy.

Estaban en una democracia, ¿no?
This was a democracy, was it not?

Esto es una democracia.
This is a democracy.

La democracia de Rousseau es una democracia sin discurso ni comunicación.
The democracy he envisions is democracy without discourse or communication.

que una democracia defectuosa es infinitamente preferible a ninguna democracia.
that a flawed democracy was infinitely preferable to no democracy at all.