Traduction de "eran casi las diez" à anglaise

Eran casi las diez

• it was almost ten
• it was nearly ten

Exemples de traduction

it was almost ten

—Son casi las diez.
"It's almost ten o'clock.

Casi las diez de la noche.
Almost ten o’clock.

—Eran casi las diez y media.
“It was probably almost ten-thirty.”

Deben de ser casi las diez.
“It must be almost ten.”

Casi transcurrieron diez minutos.
Almost ten minutes passed.

it was nearly ten

Casi las diez, por su reloj.
Nearly ten, his watch said.

Eran casi las diez de la mañana del lunes.
It was nearly ten on Monday morning.

—Son casi las diez, Edgar —anunció su mujer.
“Edgar, it’s nearly ten,” she called.

—Ya son casi las diez y no hay muchos trenes.
"Well, it's nearly ten o'clock now and there aren't so many trains.

La reunión no tuvo lugar hasta casi las diez y media.
The raid briefing did not start until nearly ten-thirty.

Cuando desperté eran casi las diez y me encontraba solo.
When I awoke, it was nearly ten o'clock and I was alone.

Eran casi las diez y media en el Medio Oeste. Hola, papá.
It was nearly ten-thirty in the Midwest. Hello, Dad.

Eran casi las diez de la mañana cuando llegaron a Mile High.
It was nearly ten A.M. by the time they got to Mile High.