Traduction de "era rígido" à anglaise
Era rígido
Exemples de traduction
it was rigid
, era engorroso y rígido.
was cumbersome and rigid.
NOTA: Sobre los RIG rígidos, véase "mantenimiento rutinario de un RIG rígido".".
NOTE: For rigid IBCs, see "Routine maintenance of rigid IBCs".".
:: Es rígido e inflexible;
:: Rigid and inflexible;
Estructuras rígidas
Rigid structures
De plástico rígido
Rigid Plastics
Estaba rígido. Tras él, el doctor Amhali estaba… más que rígido.
He was rigid. Behind him, Dr. Amhali was… worse than rigid.
Ha de ser rígido. Su tremenda velocidad angular lo hace rígido.
It has to be rigid. That terrific spin would pull it rigid.
—Pero yo también soy rígido.
‘But I’m rigid, too.
Estaba extrañamente rígido.
It was strangely rigid.
—Sí, pero es muy rígido.
"Granted, but he's very rigid.
Incluso rígido… más rígido que cualquier otra cosa conocida hasta ahora.
Also rigidrigid like nothing else has ever been.
El cuerpo estaba ya rígido.
The body was already rigid.
Tenía las facciones rígidas.
His face was rigid.
Las tenía hinchadas y rígidas.
They were swollen and rigid.
Estaba inmóvil, rígido.
He was immobile, rigid.
Edificios de paredes rígidas
Hard wall buildings
Estructura rígida que se renovará
Hard structure to be renovated
Alojamientos de estructura rígida
Hard-wall accommodation
Le cogí la mano rígida.
I grabbed her hard hand.
Los estuches rígidos eran otra historia.
The hard cases were a different story.
Una bola rígida de músculos petrificados.
A hard ball of tetanised muscle.
Sentía la boca dura y rígida.
His mouth felt stiff and hard.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test