Traduction de "entrenamiento físico" à anglaise

Entrenamiento físico

• physical training

Exemples de traduction

physical training

Durante cuatro meses, realizan entrenamiento físico y aprenden disciplina, normas de conducta y valores.
For four months, they undergo physical training and they are taught discipline, behavioural norms and values.

No todas las escuelas tienen instalaciones para ducharse después de las clases de entrenamiento físico.
Not all schools offer facilities to take a shower after physical training classes.

25. Otros experimentos consistieron en evaluar el entrenamiento físico de la fuerza muscular sobre la tolerancia a la aceleración.
25. Other experiments included evaluating the physical training of muscular strength on acceleration tolerance.

Escuela de Entrenamiento Físico del Ejército
Army School of Physical Training

- Supervivencia en el agua, técnicas de campamento, entrenamiento físico y juegos.
- water survival, campcrafts, physical training and games.

c) Animar a jóvenes a alquilar una granja donde recibir entrenamiento físico para combatir toda conducta reprensible.
(c) Encouraging young persons to rent a farmhouse for the purposes of physical training to oppose reprehensible behaviour.

A medida que las actividades deportivas se han hecho más comerciales, ha disminuido la participación de la mujer, aunque no es así en el entrenamiento físico.
As sports events have become commercial, women's participation has decreased, although this is not the case with physical training.

:: Equipo de entrenamiento físico: 8.200 Euro
:: Physical training equipment: Euro8,200

- Alimentar el principio del entrenamiento físico como elemento del crecimiento espiritual de las personas; y
To nurture a spirit for regarding physical training as a ground for man's spiritual growth; and

El entrenamiento físico recuperará vuestra debilitada mente.
Physical training will restore your weakened mind.

Un pasado lamentablemente en tú entrenamiento físico.
Woefully behind on his physical training.

Los chicos necesitan entrenamiento físico.
Boys need physical training.

Desenrollando mangueras, haciendo entrenamiento físico.
Stretching hose and doing physical training.

Y un tercio se centrará en entrenamiento físico.
And one-third will be focused on physical training.

el entrenamiento físico de Martin es muy importante.
Martin's physical training is very important.

Todo: el riguroso entrenamiento físico y mental.
All of it—the rigorous mental and physical training.

—No me gusta el entrenamiento físico —contesté.
'I don't like physical training,' I said.

—Hay también un programa de entrenamiento físico, para purificar el cuerpo.
“There’s also a physical training program, to purify the body.

De todos sus hermanos, ella era la que más había disfrutado del entrenamiento físico.
Of all her siblings, she had most enjoyed the physical training.

Así era: entrenamiento físico, ésa era la manera de estar en forma.
That was it—physical training, it was the way he stayed in shape.

—Sólo asistí al entrenamiento físico de mi ama, no a su tutoría.
“I attended my mistress’s physical training, not her tutoring.

Por mi parte, me había propuesto iniciar un entrenamiento físico intensivo.
As for me, I’d decided to begin a regimen of intense physical training.