Traduction de "entiendes las cosas" à anglaise

Entiendes las cosas

• do you understand things
• you understand things

Exemples de traduction

you understand things

Aun si tú entiendes las cosas con la razón...
Even if you understand things with your reason...

—Ay, Catty, de verdad que eres incluso demasiado comprensiva… Entiendes las cosas casi demasiado bien. —Tampoco hay tanto que entender, ¿no? —Es que ella parece tan infeliz, tal vez sea eso —dijo Tom con tono desconcertado—.
‘Oh, Catty, you’re really too responsive—you understand things almost too well.’ “There isn’t all that much to understand, is there?’ ‘She seems so unhappy, perhaps that’s it,’ said Tom in a puzzled tone.