Traduction de "en rollos" à anglaise

En rollos

• in rolls

Exemples de traduction

in rolls

Cinta adhesiva (rollo)
Adhesive tape (roll)

Rollo de gasa/venda
Roller bandages/gauze (roll)

¿Lo cargaban en rollos en sus morrales?
Did they-? Did they carry it in rolls in their duffel bags?

Sólo porque las hayas puesto en rollos no significa que no deba contarlas.
Just because you went and put them in rolls doesn't mean that I don't have to recount them.

Quieren que el papel higiénico venga en rollos y no en cuadrados.
They want the toilet paper to come in rolls instead of squares.

Todavía cuelga en el cuarto de atrás del Café du Marché en Rolle, en el local de Manigley.
It still hangs in the back room of the Café du Marché in Rolle, at Manigley's place.

Pero el empleado de la oficina me dijo que todas mis monedas tenían que estar en rollos, y yo acababa ...
But the clerk at the desk said all my nickels Had to be in rolls, and I just...

En el almacén: rollos y rollos de skai;
In the godown;roll upon roll of leathercloth;

Mi rollo anda muy flaco, y la temporada se ha acabado. – ¿Tu rollo?
My roll's short, and the season's over." "Your roll?"

¿Ningún rollo de nada?
No rolls of anything?

El rollo se terminó.
The roll came to an end.

El rollo se encargaría de todo eso.
The roll could do that.

Un rollo de película.
A roll of Kodak films.

Tened cuidado con ese rollo;
Be careful of the big roll;

Un rollo de papel alquitranado.
A roll of tarpaper.