Exemples de traduction
Servicios de peluquería y de belleza
Barbershop and beauty parlour
Salones de belleza
Beauty parlours
Tratamientos de belleza
Beauty Culture
Belleza de la planta
Beauty of the plant
Como musulmán, creo que la belleza de la religión procede de la belleza de la justicia, y no al revés.
As a Muslim I believe that the beauty of religion derives from the beauty of justice, and not the other way round.
Instituto de turismo - Instituto de belleza
Institute of Tourism and Beauty
Salas de Belleza
Beauty salons
Salón de belleza
Beauty Salon
Querida Ludmila ¿quién te iguala en belleza?
Darling Lyudmila who is equal to you in beauty?
Sayoko supera en belleza a multitud de mujeres.
"Sayoko surpasses in beauty myriad women."
Nadie en nuestra aldea se le acerca a la novia en belleza.
Nobody in our village holds a torch to the bride in beauty.
- Trabajo en belleza.
- I work in Beauty.
Ella camina en belleza como la noche.
She walks in beauty like the night.
Sayoko supera en belleza a todas las mujeres.
"Sayoko surpasses all other women in beauty."
Los creadores de una civilización no superada en belleza y esplendor.
Created a civilization never surpassed in beauty and splendor.
Nacidas a la misma hora y asombrosamente iguales en belleza...
Born in the same hour and perfectly matched in beauty and...
Quise decir avanzada en... belleza.
I meant advanced in... beauty.
Debes estar especializandote en belleza.
You must be majoring in...beautiful.
«Belleza», repitió, «belleza».
“Beauty,” he repeated, “beauty.”
la belleza, ay, ya no es una belleza.
the beauty, alas, is no longer a beauty.
Una belleza, pensó. ¡Y qué belleza!
A beauty, he thought, what a beauty!
la belleza que poseía él era también su belleza.
his beauty was her beauty also.
Bellezas mías, mis pobres bellezas…
My beauties, my poor beauties. . . .
Belleza es hermosa, Belleza es un agrado
Beauty is fair, Beauty is fair,
La belleza es verdad, la verdad es belleza.
Beauty is truth, truth beauty.