Traduction de "embarazos no planificados" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Además, el Gobierno de Australia Occidental ofrece servicios gratuitos de asesoramiento en casos de embarazo no planificado.
The Western Australian Government also provides free counselling services for unplanned pregnancies.
La esterilización como medio para impedir el embarazo no planificado se ha hecho aproximadamente 1,7 veces más frecuente.
Sterilization as a means of preventing unplanned pregnancy has become approximately 1.7 times more frequent.
De igual manera, se reforzarán los programas de salud sexual y reproductiva que prevengan el embarazo no planificado, especialmente en la adolescencia.
Sexual and reproductive health programmes for unplanned pregnancy prevention, particularly in adolescence, shall be reinforced.
La finalidad de estos servicios es prevenir los embarazos no planificados mediante la prestación de mejores servicios de planificación de la familia para todos.
These services are aimed at preventing unplanned pregnancies through expanded and improved family planning services.
:: El Centro especializado de asesoramiento sobre el embarazo brinda servicios seguros, de elevada calidad y asequibles para mujeres con embarazos no planificados;
a specialised Pregnancy Advisory Centre provides safe, high quality, accessible services to women who have unplanned pregnancies;
Ninguna joven timorense deba dejar la escuela debido a un embarazo no planificado; y
:: No Timorese young woman will lose her place in school because of unplanned pregnancy; and
Los elevados índices de fecundidad en Malawi obedecen a los embarazos no planificados.
The high fertility levels in Malawi are due to unplanned pregnancies.
En situaciones de conflicto, es más probable que, en caso de embarazo no planificado, la mujer acuda a servicios en los que se practique el aborto en condiciones de riesgo.
Women in conflict situations are more likely to turn to unsafe abortion services when facing an unplanned pregnancy.
Algunos Estados observaron que prevenir el embarazo no planificado era un beneficio demostrado de la educación exhaustiva sobre la sexualidad.
Some States noted that prevention of unplanned pregnancy was a proven benefit of comprehensive sexuality education.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test