Traduction de "elemento variable" à anglaise

Elemento variable

• variable element

Exemples de traduction

variable element

Esos elementos variables de las obligaciones de los Estados Partes resultantes del Pacto contribuían a la sensación de incertidumbre que seguía constituyendo una característica de los derechos económicos, sociales y culturales internacionales.
These variable elements of States parties' obligations under the Covenant contributed to the sense of uncertainty which remained a feature of international economic, social and cultural rights.

Se eliminaría el reajuste del sueldo de los conserjes incluido anteriormente como elemento variable.
The porter wage escalation previously included as a variable element would be eliminated.

c Antes del reajuste atendiendo a los elementos variables.
c Before recosting for variable elements. VIII.122.

Se procedería seguidamente a la subasta en función de los elementos variables de la oferta susceptibles de ser cuantificados en unidades monetarias.
The variable elements that could be expressed as monetary units would subsequently be submitted to the auction.

Esos elementos variables de las obligaciones de los Estados Partes con arreglo al Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales contribuyen a generar una sensación de incertidumbre que sigue siendo una característica de los derechos económicos, sociales y culturales en el plano internacional.
These variable elements of States parties' obligations under ICESCR contribute to the sense of uncertainty which remain a feature of international economic, social and cultural rights.

viernes, cabellos; sábado ojos y, domingo, piel. Era el elemento variable del nocturno ritual, lo que le confería un aire cambiante y reformista.
Friday, hair; Saturday, eyes; and Sunday, skin. This was the variable element of the nocturnal ritual, what left it open to possible change and reformation.