Traduction de "el uso de formas" à anglaise

El uso de formas

• the use of forms
• using forms

Exemples de traduction

the use of forms

117. El informe del Relator Especial sobre el derecho a la libertad de opinión y de expresión (E/CN.4/2005/64 y Corr.1 y Add.1 a 5) es muy interesante, y el Gobierno de Armenia comparte las preocupaciones del Relator Especial con respecto al uso de formas de expresión con connotaciones discriminatorias o que incitan al odio o a la guerra, ya que obstaculizan el proceso de paz.
The report of the Special Rapporteur on the right to freedom of opinion and expression (E/CN.4/2005/64 and Corr.1 and Add.1-5) was most interesting, and his Government shared the Special Rapporteur's concerns about the use of forms of expression having discriminatory connotations or resulting in hate speech or warmongering, since they hampered peace processes.

78. El Relator Especial insta a las autoridades de los medios de comunicación independientes y a las asociaciones de medios de comunicación a que se mantengan alerta en lo relativo al uso de formas de expresión caracterizadas por la difamación de religiones y connotaciones discriminatorias en relación con grupos étnicos y otros grupos vulnerables.
78. The Special Rapporteur urges existing independent media authorities and media associations to be vigilant about the use of forms of expression characterized by defamation of religions and discriminatory connotations of ethnic and other vulnerable groups.

75. El Relator Especial insta a las autoridades de los medios de comunicación independientes y a las asociaciones de medios de comunicación que adopten iniciativas para poner fin al uso de formas de expresión caracterizadas por connotaciones discriminatorias en relación con grupos étnicos y otros grupos vulnerables.
The Special Rapporteur urges independent media authorities and media associations to take initiatives to stop the use of forms of expression characterized by discriminatory connotations of ethnic and other vulnerable groups.