Traduction de "el sistema proporciona" à anglaise
El sistema proporciona
  • the system provides
Exemples de traduction
the system provides
En particular, el sistema proporciona un módulo de selectividad perfeccionado y un acceso directo y eficaz a la base de datos.
In particular, the system provides a full-fledged selectivity module and direct and powerful access to the database.
El sistema proporciona un proceso adecuado y detallado de verificación.
The system provides an adequate and detailed audit trail.
El sistema proporciona enseñanza a los niños en edad escolar, desde el jardín de infantes hasta el décimo segundo grado.
The system provides education for school-age children from kindergarten through twelfth grade.
El sistema proporciona protección para los 3000 casos más graves, y ha requerido una inversión de 5 millones de euros.
The system provided for the protection of the 3,000 most serious cases and had required an investment of 5 million euros.
Además, este sistema proporciona información sobre las municiones desglosada por cantidad y tipo a medida que se almacenan.
In addition, this system provides reporting on the munitions by quantity and type as they are stored.
El sistema proporciona una pensión mínima garantizada después del período de contribuciones estipulado.
The system provided a minimum guaranteed pension after the required period of contributions.
Por otro lado, el sistema proporciona las máximas garantías posibles.
On the other hand, the system provided as many safeguards as possible.
El sistema proporciona la distribución del espacio de oficinas y otros datos sobre el entorno general de trabajo.
10. The system provides the layout of office space and other data related to the overall office environment.
Este sistema proporciona información actualizada sobre las entregas de combustible de los proveedores y contingentes en toda la zona de operaciones de la FPNUL.
This system provides updated information on fuel deliveries of contractors/contingents throughout the UNIFIL area of operations.
Este sistema proporciona a las agencias de empleo que hayan cometido infracciones menores una alerta temprana que les permite mejorar su comportamiento.
This system provides early warning for EAs that have breached minor infringements so that they may improve.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test