Traduction de "el programa funciona" à anglaise

El programa funciona

• the program works

Exemples de traduction

the program works

El programa funciona de manera coordinada con los consejos escolares municipales y tiene por objeto asistir a los alumnos inmigrantes y a sus familias para que se adapten al sistema escolar.
The Program works in partnership with municipal school boards to assist newcomer students and their families within the school system.

El programa funciona debido a su anonimato.
The program works because of its anonymity.

Supongo que el programa funciona estés o no tú aquí.
I assume the program works whether you're here or not.

Si mi programa funciona… ¡estupendo!
If my program works-fine!

—Ese programa funciona —zanjó ella secamente.
“It did.” “Your program works,” she said drily.

–Ni lo pregunte. El caso es que mi programa funcionó más que bien, y que resultó que había mucho mercado para normalizar bases de datos.
“Don’t even ask. In any case, my program worked very, very well. It turned out there was a large market for normalizing databases.