Traduction de "el fuego de la" à anglaise

El fuego de la

• the fire of the
• the fire

Exemples de traduction

the fire of the

Como decimos en Liberia, "No utilicemos el fuego para apagar un fuego".
As we say in Liberia, "Let us not use fire to put out a fire."

En respuesta al fuego enemigo, las fuerzas devolvieron fuego de mortero contra la fuente.
In response to the incoming enemy fire, the forces returned mortar fire to the source.

Explosión/fuego
Explosion/fire

Curación por el fuego
Cure by fire

:: Resistente al fuego
:: Fire resistant

Explosiones y fuego
Explosions of fire

Fuego indirecto
Indirect fire

Al fuego debe responderse con fuego.
Fire should be answered with fire.

Más oxígeno para el fuego de la gran revolución cinturina.
Just more oxygen for the fire of the great Belter revolution.

Por el fuego de la tierra, el cielo y mi ser, te llevaré conmigo para ser mi esposa.
By the fire of the earth, the sky and my being, I take you to be my wife.

¡Tiene el fuego de la cheetah en ella!
She's got the fire of the cheetah in her.

El fuego de la unión está en mi mente
The fire of the union is in my mind

En primer lugar está el fuego de la mente. Tus pensamientos... ¿ok?
First is the fire of the mind, your thoughts...

Ese es el Fuego de la Mente Agitando la Atmósfera.
That's The Fire Of The Mind Agitates The Atmosphere, that.

El pasado entero se quemará en el fuego de la boda.
The entire past will get burnt in the fire of the wedding.

Naturalmente, con el fuego de la Gran Alemania, Sr. Klotz, que bajo las cenizas, renace, produciendo lana, queso, cerveza y botones.
The fire of the great Germany, of course, Mr Klotz, where it rises from under the ashes to produce wool, cheese, beer and buttons.

Se mantiene en constante calor por el fuego de la cocina.
It is kept at a constant heat by the fires of the kitchen.

Y por eso, que ser purificados en el fuego de la montaña como gansos asados.
And for that, you will be cleansed in the fire of the mountain like roasted geese.

Yo era fuego, nada más que fuego.
I was fire and nothing but fire by then.

—Combatir fuego con fuego.
Fight fire with fire.

Fuego, lluvia de fuego.
Fire, falling fire.

El fuego es el fuego, y lo aborrecen.
Fire is fire, and they abhor it.

Pero el fuego… el fuego era un problema.
But the fire … the fire was problematic.

—¡Con fuego, solo con fuego!
“By fire, only by fire!”

¡Fuego, fuego en el patio!
Fire, fire in the courtyard!

—¿Fuego, siempre fuego?
“Fire, always fire?”