Traduction de "el era miserable" à anglaise

El era miserable

• he was miserable
• the wretched was

Exemples de traduction

the wretched was

Ccuya, en la nueva grafía del aymara actual, es q'uya, pobre miserable.
38. In contemporary Aymara language Ccuya is rendered as q'uya, meaning wretched individual.

Pacha ccuya haquee: hombre miserable, desamparado.
Pacha ccuya haque: wretched man with no sense of compass.

Las condiciones de vida son miserables en algunos sectores en que las familias se encuentran en un estado de total privación.
In some sectors living conditions were wretched and families were totally indigent.

Este miserable no es nada para mí.
That wretch is nothing to me.

Era una súplica miserable.
It was a wretched plea.

—¡Arrestad a ese miserable!
Arrest this wretch!

—Pero era una vida miserable.
But it was such a wretched existence.